Etejah television station broadcasts video with flag-draped caskets, burning US military vehicles