Katyusha causes minor damage to empty home, statement says, in first such attack since new PM appointed