Navy fires warning shots during attempted assault at Red Sea entrance, in 2nd such incident in recent weeks