Three arrested in plan that allegedly involved blowing up Qassem Soleimani during a memorial service for his father