Iran's second-largest source of foreign revenue is largely decentralized and sells mostly to nearby countries, some of which are uncowed by US measures