In preview of interview to air Sunday, Foreign Minister Zarif threatens US that it will not be able to finish any war it starts