Army commander boasts country's UAVs are 'region's most powerful'; state TV says some 100 drones kept at facility in Zagros mountains