News website linked to highest reaches of Iran's theocracy nods to allegation amid renewed pressure on West to address Tehran's program