Aryeh Deri reportedly asks prime minster to distribute memorandum for bill seeking to recognize only conversions authorized by the ultra-Orthodox state rabbinate