In a movie now streaming on Amazon Prime, Israeli-born Hanan Harchol portrays the joys and failures of his early days teaching at a rough-and-tumble urban public school