Golan Regional Council says ceremony to be attended by Netanyahu, US envoy Friedman won't be held on June 12 as planned, also as a result of 'legal problems beyond our control'