The weakened Likud leader is growing pessimistic about his legal troubles, with good reason: The electorate dashed his hopes of immunity