The IDF has issued an urgent warning to Tehran residents to stay away from regime-linked military and security sites, as Israeli strikes are expected to continue.