Footage shows smoke rising after bombing; forces were securing entry of Jewish worshipers to Joseph’s Tomb; no immediate comment from military on injuries