Police arrest two men who fought with troops and allegedly attempted to snatch one of their weapons, also detain soldier to look into his conduct