TV report says the small drone had crossed over the border and was brought down in Israeli territory