Shop apologizes for flyer, claims someone else published it without its knowledge; owner reportedly arrested