Amid lockdown, military begins distributing aid to residents of the ultra-Orthodox city, one of the country's hardest-hit in the COVID-19 outbreak