Military says troops also fired into air after owner attempted to attack them in Yarka