Three boys detained a day after two teens said killed in violent protests and several rockets fired into Israel