Movie man Robert Simonds and William Wrigley reportedly looking at buying out products, including notorious Pegasus, and transferring them to another company