Officials recommend avoiding outdoor activities, drinking water; temperatures expected to jump nearly 10°C in many areas