Police arrest shooter, who initial probe says opened fire after resident of northern city tried to snatch his firearm