Ornithologist Yoav Perlman calls for 'rewilding' of certain habitats to stem losses as migratory species and fowl that breed locally suffer decline, though others see gains