Candidates crisscross state in final push for votes in decisive White House primary; Sanders and Buttigieg lead the pack