Former Trump lawyer and outspoken supporter, who spread false claims of election fraud, to testify this week before a special grand jury