Payments will go to some 240,000 survivors around the world, including in Israel and North America, over the next two years