Without mentioning premier by name, Blue and White head says Israel must retain 'a strong and independent judiciary,' endorses Trump's peace plan as 'historic' opportunity