Defense minister demands conscripts not enter terror convict wings until allegations investigated; in June, panel found no issues with draftees serving outside of IDF