Touring the West Bank area, Blue and White chair says move will be 'in coordination with the international community'; Netanyahu made similar vow before elections in September