Spot to air during Sunday game, featuring US scientist Bill Nye and 18-year-old US astronaut-in-training Alyssa Carson