Eritrean forces withdraw from key towns a day after fighting ceases following eight months of deadly conflict