Ultra-Orthodox educational institutions remain open as lawmakers get ready to increase fines and extend lockdown