Widespread corruption at harbor representative of dysfunctional state riddled with graft, experts say; Hezbollah terror group has free rein to smuggle in drugs and weapons