In meeting with Israeli counterpart in DC, US national security adviser reiterates that Washington is prepared to consider other options if talks to revive JCPOA fail