Move comes as Gantz visits Paris, after reports emerge Macron, French parliamentarians were among those tracked with company's cyber surveillance technology