New York City hospitals are filling up with COVID-19 patients, and officials fear they will soon run out of breathing machines for intensive care patients