Incident comes after three laborers killed on Sunday, two of whom were crushed by a falling shipping container