Military court says Shin Bet can resume interrogation of 44-year-old PFLP member 'in the coming days,' but Samer Arbid's lawyer says his client remains critically hurt