Deputy ambassador, speaking instead of boss Erdan on orders from Lapid, tells General Assembly emergency session that Jerusalem is prepared to mediate between sides if called upon