Jared Polis, the first openly gay US governor, marries partner of 18 years: 'We couldn’t be happier to be married at last'