Wife Miriam says the gambling magnate and philanthropist, who donated hundreds of millions to GOP candidates in recent years, died after 'complications from a long illness'