Assault by the suspect on his girlfriend ended with 22 people dead in communities across central and northern Nova Scotia