Culture secretary Roberto Alvim made comments while launching arts initiative focused on nationalism and religion; also gave interview with Wagner playing in background