Jewish students hold vigils as Hillel leaders quickly organize gatherings to offer support