Uncle praises Yonatan Havakuk's son as a hero for running to get help; man whose brother-in-law was critically injured says children traumatized after witnessing the violence