After WHO concludes controversial drug doesn't help treat COVID-19, Brazilian president says 'it worked' for him, days after confirming he was infected