Experts say investors keeping an eye on developments do not believe PM's words will placate protesters, as shekel, foreign bonds fail to grow