Anti-aircraft fire heard near plant; official say exercise carried out 'with full preparation and coordination with the armed forces'