Previously serving under Bush and Clinton, he will take over scientific side of Operation Warp Speed in effort to significantly boost lagging US vaccination campaign